Det er ok at more sig lidt over det kreative sprogbrug, som ofte bruges i boligannoncer. Vi guider dig gennem de positive, de bekymringsvækkende og de overflødige…

Forskellige beskrivelser i boligannoncer

De fleste af os har oplevet at støde på pudsige vendinger, når vi scroller gennem den ene boligannonce efter den anden. Vi har her samlet en række af de mere finurlige beskriver, som vi er faldet over. Here we go:

Bedøm indlæg

De overdrevet positive

»En helt særlig stemning og sjæl samt helt unikke karaktertræk.«

»Alrummet har et uimodståeligt lysindfald og giver et væld af fantastiske indretningsmuligheder. Herfra har man direkte udgang til den rummelige terrasse, hvorfra man kan nyde synet af den frodige, grønne have.«

»Unik placering som yderst sjældent ses i en så storslået, antik ejendom.«

De bekymringsvækkende

»Kælderen har et stort potentiale.«

»De gamle døre kæder fortid og nutid flot sammen.«

»Huset har en særlig charme.«

»Velbygget rækkehus med tilhørende ”garage”.«

adult armchair beverage 846080

De overflødige

»Et smagfuldt indrettet toilet.«

»Ideel for både den modne og unge generation.«

»En yderst velindrettet og flot rækkevilla.«

»Forskudte niveauer i flere planer. En oplevelse, der bare må opleves.«

Står du overfor et boligkøb? Få hjælp til at oversætte teksten i boligannoncen.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Artikler du måske vil synes om